Il y a quelques temps, nous avons parlé des homonymes : ces mots de prononciation identique qui s'écrivent différemment.

http://angepoilu.canalblog.com/archives/2012/12/05/25644560.html

http://angepoilu.canalblog.com/archives/2012/12/22/25968810.html

Aujourd'hui, j'aimerais vous parler des homographes. Ces derniers s'écrivent de la même façon, mais on un sens différents. Il y a deux types d'homographes : les homographes homophones, qui se prononcent de la même façon, et les homographes non homophones, qui se prononcent différemment selon leur sens. Le mieux, je crois, est de vous donner quelques exemples.

Homographes non homophones

Nous portions nos portions de gâteau jusqu'à la table.
Les poules du couvent couvent leurs oeufs en silence.
Le fils cadet d’Isis a emmêlé les fils d’Ariane.
Cet homme est fier ; peut-on s'y fier ?
Je suis content qu'ils nous content enfin cette histoire.
Ils ont un caractère violent et ils violent leurs promesses.
Ces dames se parent de fleurs pour remonter le moral de leur parent malade.
Ils négligent leur devoir ; moi, je suis beaucoup moins négligent.
Ces cuisiniers excellent à composer cet excellent plat.
Tu as l’as de pique.
Il est de l'Est de l'Europe.

Homographes homophones

Tu vois cette dame qui dame le sol?
Je tiens d'abord à te dire qu'elle est d'abord fort agréable.
Le mousse grattait la mousse de la coque.
Le bruit dérangea une grue, elle alla se percher sur la grue.
Nous mangieons des éclairs au chocolat à la lueur des éclairs.
En découvrant le palais royal, il en eut le palais asséché.
Je ne pense pas qu'il faille relever la faille de mon raisonnement.

(Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Homographe & http://pahi1.canalblog.com/archives/2012/03/09/23719315.html)

Homographes

Partager cet article